Dopo la falsa partenza della scorsa settimana (1.205.000 spettatori pari al 6.08% di share), è arrivato il momento per Tierra de Lobos – L’amore e il Coraggio della “prova d’appello” che diventa ancora più delicata in vista dello spostamento a partire dalla prossima puntata nella complicata serata domenicale.
Nel secondo appuntamento con la nuova serie di Rete4, il medico rivela a Roman di conoscere la verita’ sulle ossa scomparse del padre, ma la stessa notte l’uomo viene trovato morto, apparentemente per un’iniezione di droga. Il mistero si complica quando Jean Marie entra in possesso di una lettera firmata dal padre dei fratelli Bravo, in cui l’uomo dichiara di volersi togliere la vita. I sospetti dei ragazzi cadono ancora una volta su Lobo, che cerca nuovamente di eliminarli tramite il suo collaboratore piu’ fedele, Anibal, ma a salvare i due ragazzi e’ Rosa, la figlia di Lobo malata di tubercolosi, che aveva deciso di scappare di casa per evitare di contagiare le sorelle. Cesar accompagna la ragazza da suo padre, ma l’uomo, anziche’ ringraziarlo, parte alla volta della Quebrada per risolvere la questione con le armi.
La guardia civile impedisce a Lobo e ai suoi uomini di cacciare i fratelli Bravo dalla loro terra. Il governo spagnolo, su pressioni della Svizzera, ha chiesto alla autorita’ locali di agevolare l’estrazione dell’acqua minerale. Al paese intanto l’acqua della fonte comincia a scarseggiare e, ad eccezione di Elena, tutti gli abitanti danno la colpa agli scavi per il pozzo intrapresi dai bravo.