Il ritorno di Ulisse
25
dicembre
LE PAGELLE DELLA SETTIMANA TV (15-21/12/2014). PROMOSSI BENIGNI E IL PIU’ GRANDE PASTICCERE. BOCCIATI COSTANTINO DELLA GHERARDESCA TRA RAI E REAL TIME E QUANTO MANCA?
Virna Lisi
Promossi
10 a Virna Lisi. Esempio di eleganza, bravura, e professionalità; l’attrice marchigiana se n’è andata lasciando un segno nello spettacolo nostrano.
9 a Roberto Benigni. Due serate, quelle dedicate ai Dieci Comandamenti, ad alto impatto che hanno coinvolto una numerosa platea addirittura aumentata da una puntata all’altra. Forse c’era retorica, forse no, ma se ci piacciono gli antieroi e i cattivi, ogni tanto potremmo pure rituffarci nei buoni sentimenti soprattutto quando a farci da guida c’è Robbberto. Il cachet è stato elevato? Parliamo di rapporti costi-investimenti-ascolti e benefici d’ immagine…
8 a Andrea Faustini. Alla fine non è riuscita l’impresa Oltremanica all’ex di Ti Lascio Una Canzone; resta comunque l’esperienza notevole ad X Factor UK e un talento che, se ben gestito, potrebbe far riparlare.
7 a Il Più Grande Pasticcere. In vista di una seconda edizione (ci sarà?) miglioreremmo più di un aspetto, su tutti la location; ma il primo esempio di talent di pasticceria della tv generalista è comunque promosso. Buona la giuria e valido il meccanismo, quasi a metà tra Masterchef e Bake Off. Il programma, tra l’altro, ha registrato una media del 6.75%, pari a quella della prima edizione di Boss In Incognito (6.86%).
6 ad Alvin inviato dell’Isola dei Famosi 2015. Scelta “neutra” ma non per questo necessariamente sbagliata.
Bocciati
17
dicembre
IL RITORNO DI ULISSE: ANTICIPAZIONI ULTIMA PUNTATA
Il Ritorno di Ulisse
In più occasioni nell’elogiare la tv del passato si rischia di passare per eterni nostalgici, e probabilmente si ha anche ragione. Non ci azzardiamo pertanto a confrontare Il Ritorno di Ulisse, la miniserie con Alessio Boni – la cui terza puntata si è appena conclusa su Rai1 – con l’acclamata Odissea prodotta dalla Rai nel 1968. I tempi cambiano, così come è cambiata la tv, e soprattutto il pubblico. Lo sa bene il regista Stephane Giusti, che nel presentare la fiction, ha subito messo le mani avanti, parlando di una versione originale dell’opera di Omero, ricca di licenze, ideali per catturare un pubblico più vasto, e probabilmente anche più giovane.
Una fiction originale sin dalla scelta di concentrare il racconto delle sei puntate, divenute quattro nella versione italiana, sugli anni in cui Ulisse torna ad Itaca, ignorando dunque i primi 12 libri, ed in particolare tutto il viaggio dell’eroe omerico, decisamente più avventuroso ed interessante. La scelta di Giusti non sembra però aver pagato sul fronte Auditel. Se la prima puntata aveva, infatti, ottenuto una media di 4.449.000 telespettatori con share pari al 17.22%, il secondo appuntamento è calato a 3.727.000 telespettatori, con uno share del 15.05%, facendosi superare dalla soap di Canale5 Il Segreto, in grado di portare a casa 4.092.000 telespettatori (share del 17.34%).
A fronte di questi ascolti, alquanto deludenti, verrebbe da invocare le celebri sirene, che con il loro canto ammaliatore avrebbero magari tenuto il pubblico legato, se non all’albero della nave come Ulisse, quantomeno alla poltrona. Ma di Sirene, vista la scelta registica, non vi è alcuna traccia. In attesa di capire se la terza puntata, complice la speciale messa in onda al mercoledì, abbia invertito la tendenza all’abbandono della fiction, vi lasciamo alle anticipazioni del finale che, in onda domenica 21 dicembre, sempre in prima serata su Rai1, riserverà, neanche a dirlo, delle sorprese. A dichiararlo è lo stesso protagonista Alessio Boni, che in un’intervista rilasciata all’Ansa, ha parlato di un finale “azzardato”.
“Il cast ha recitato in francese, le riprese si sono svolte in Portogallo, per sei mesi: tutti i giorni con i maestri d’armi ad allenarmi è stato un vero massacro, tra palestra, lotta greco romana. Non mancheranno le scene cruente, il sangue è vero, mi sono anche ferito. Non dimentichiamo che Ulisse ha trucidato donne, vecchi e bambini a Troia, oltre ad aver inventato il cavallo. Il finale è un azzardo.”
Il Ritorno di Ulisse – Anticipazioni ultima puntata 21 dicembre 2014
7
dicembre
IL RITORNO DI ULISSE: ANTICIPAZIONI TERZA PUNTATA DEL 14 DICEMBRE 2014
Il Ritorno di Ulisse
Come previsto Il Ritorno di Ulisse ha fatto discutere. La lettura originale fatta dal regista Stephane Giusti nella miniserie in onda su Rai1 dell’epilogo del poema omerico ha spiazzato il pubblico, in particolare i puristi più accaniti, rimasti sorpresi dalle licenze prese dagli sceneggiatori. La scelta di rendere più adatto al pubblico televisivo, soprattutto a quello più giovane, le vicende del re di Itaca, lascia in effetti molto perplessi. Un classico in quanto tale non necessita di essere moderno, e non bastano certo le numerose scene di nudo e violenza a destare chissà quale interesse verso le nuove generazioni. Ma a penalizzare la fiction è soprattutto il montaggio. Le sei puntate della serie originale, trasmessa in Francia, sono state concentrate per l’Italia in soli 4 episodi, stravolgendo conseguentemente il ritmo della storia.
Il Ritorno di Ulisse – Anticipazioni Terza Puntata – Mercoledì 17 dicembre 2014
Orione è accolto dall’ignaro Ulisse come un figlio mentre questi medita di ucciderlo. Clea viene scoperta in possesso di un anello di Leocrito ed accusata di tradimento. In realtà, l’anello era di Eurinome a cui era stato dato per scoprire Penelope con il Cantastorie. La schiava viene condannata a morte da Ulisse nonostante le preghiere del figlio. Nessuno, neppure il fedele Mentore, riconoscono in lui l’animo generoso di Ulisse: è un uomo tormentato dai fantasmi, sospettoso di tutti.
L’ Assemblea si oppone alla sentenza di morte, ma il ferimento di Ulisse da parte di Eurinome, che lo colpisce con un coltello sentendo raccontare la fine del marito e del figlio, scatena ulteriormente la follia di Ulisse che condanna a morte tutte le schiave troiane. Mentore aiuta dunque Clea a fuggire e ad evitare la morte.
Il Ritorno di Ulisse – Foto
2
dicembre
IL RITORNO DI ULISSE: ANTICIPAZIONI SECONDA PUNTATA DEL 7 DICEMBRE 2014
Caterina Murino - Il Ritorno di Ulisse
Una programmazione, almeno in parte, fuori dal periodo di garanzia, e oltre due anni di attesa nei magazzini, sembrano far pensare che su Il Ritorno di Ulisse, i vertici Rai non ripongano grosse aspettative. Va detto, del resto che la tv di stato non è mai stata particolarmente attenta nel promuovere al meglio le numerose coproduzioni straniere realizzate nel corso degli anni.
La miniserie con protagonisti Alessio Boni e Caterina Murino, seppur sacrificata nel palinsesto festivo di fine anno, scarsamente pubblicizzata, e soprattutto costretta a fare i conti con la concorrenza su Canale5 de Il Segreto, è riuscita a conquistare una discretta fetta di spettatori. Un totale di 4.449.000 telespettatori, per uno share del 17.22%, hanno, infatti, seguito la lettura originale dell’epilogo dell’Odissea ad opera del regista Stephane Giusti.
Vediamo insieme le anticipazioni del secondo episodio, in onda questa sera alle 21.30 su Rai1.
Il Ritorno di Ulisse – Anticipazioni Seconda puntata del 7 dicembre 2014
Ulisse, informato da Tiosco della situazione, decide di non farsi riconoscere fino a quando la situazione a Itaca non sia risolta. Nel frattempo, avvisato da Leocrito che è fuggito durante la rivolta, arriva a Itaca Menelao, re di Sparta per salvare Penelope; in realtà per sottoporre Itaca al suo dominio nominando re Leocrito. Telemaco chiede di battersi contro il futuro re per non perdere il trono. Leocrito decide di far combattere Leode al suo posto. Ulisse, vestito da mendicante assiste al duello di Telemaco che questa volta vince. Ulisse a questo punto si svela. Itaca ha di nuovo il suo re e Penelope, dopo qualche incertezza, accoglie il marito.
Telemaco e Clea possono vivere il loro amore e il principe chiede a Penelope di intercedere con il padre per poter sposare la schiava troiana. I pretendenti non accettano di giurare fedeltà a Ulisse e vengono uccisi da Ulisse,Telemaco e Mentore. L’ordine è ristabilito ma Ulisse si è rivelato crudele, pieno si sospetti nei riguardi di tutti, anche di Penelope. La regina si ammala e la colpa viene attribuita, dalla sacerdotessa Maia, alla violenza a cui ha dovuto assistere.Per riappacificare l’isola, Ulisse decide di indire dei giochi sacri a cui parteciperanno tutti gli atleti più famosi della Grecia.
30
novembre
IL RITORNO DI ULISSE: CON ALESSIO BONI E CATERINA MURINO RIVIVE IN TV IL RE DI ITACA
Alessio Boni - Il Ritorno di Ulisse
Dopo due anni di anticamera arriva su Rai1 la serie tv Il Ritorno di Ulisse, con protagonista Alessio Boni nelle vesti del leggendario re di Itaca. Al suo fianco Caterina Murino, nei panni di un’affascinante Penelope, e tanti nomi internazionali come Niels Schneider (Telemaco), Karina Testa (Clea), Bruno Todeschini (Leocrate), Augustin Legrand (Antinoo) e Joseph Malerba (Mentore). Le quattro puntate, in onda da questa sera alle 21,30, sono frutto di una collaborazione a livello europeo tra RaiFiction, ARTE France, il canale culturale franco-tedesco, RTP, TV5 e Monde.
Il Ritorno di Ulisse – Trama
Il Ritorno di Ulisse, a firma di Stephane Giusti, si presenta come una lettura originale dell’epilogo dell’Odissea. La storia segue il ritorno dell’eroe omerico a Itaca e la tensione che scaturisce dopo la sua apparizione. Dieci anni dopo la fine della guerra di Troia, Ulisse, Re di Itaca, non ha fatto ancora ritorno alla sua isola. Sua moglie Penelope e suo figlio Telemaco sono i soli a crederlo ancora in vita, e si battono disperatamente tra intrighi e lotte intestine per mantenere l’ordine sull’isola, cercando di tenere lontani i pretendenti, sempre più violenti e minacciosi. Questi, desiderosi di impadronirsi dell’isola e del regno, cercano in tutti i modi di costringere Penelope a sposare uno di loro.
Penelope resiste con forza e con astuzia, ritardando le nozze con la scusa di dover finire la tela che sta tessendo per Laerte (Carlo Brandt), il padre di Ulisse. Tela che disfa ogni notte per guadagnare tempo. Spera sempre nel ritorno di Ulisse e prega gli Dei di farle rivedere lo sposo a cui è rimasta fedele in tutti quegli anni. Il suo ritorno, atteso con tanto amore e tanta speranza, si rivelerà molto difficile per Penelope e Telemaco, che dovranno confrontarsi con un uomo violento e sospettoso, incapace di comprendere i sentimenti del figlio che costringerà a sposare una donna che non ama. Un uomo ancora prigioniero nei ricordi del suo doloroso passato. Non è l’Ulisse che Penelope sperava di riabbracciare, ma un uomo che dubita di lei, degli amici, del figlio. Ma pur sempre un eroe che nel momento decisivo saprà combattere con coraggio per salvare il suo regno.
Il Ritorno di Ulisse – Foto
Il Ritorno di Ulisse – Stephane Giusti promette un racconto moderno
Lo sceneggiatore e regista Stephane Giusti promette – con Il ritorno di Ulisse – di aver rivisitato l’Odissea con occhi moderni. Gli occhi di un uomo che non considera la guerra un luogo in cui avvengono imprese eroiche, ma solo una fonte di orrori. Ulisse non appare più un eroe classico ma un uomo moderno, per il quale la guerra non rappresenta una parentesi epica, ma porta dietro dei ricordi con cui fare i conti nel momento in cui si ritorna alla vita.
Il Ritorno di Ulisse – Il difficile confronto con lo storico kolossal Rai Odissea
La miniserie in 4 puntate arriva quasi 50 anni dopo Odissea – Le avventure di Ulisse, lo storico sceneggiato Rai in 8 puntate, trasmesso dal 24 marzo al 5 maggio del 1968 sull’allora canale Nazionale. La coproduzione Rai – Ortf – Bavaria Film – Dino De Laurentiis, con protagonisti Bekim Fehmiu nel ruolo di Ulisse, e un’indimenticabile Irene Papas in quelli di Penelope, ottenne un grandissimo successo di pubblico, rappresentando uno spartiacque nelle produzioni della tv di Stato. Il kolossal, che in ogni puntata veniva preceduto da uno spazio in cui il poeta Giuseppe Ungaretti leggeva alcuni versi del poema, fu infatti venduto all’estero, raccogliendo ottimi consensi.
Riuscirà la miniserie con la coppia Boni-Murino a reggerne il confronto?
27
gennaio
GLI ANNI SPEZZATI – L’INGEGNERE: ANTICIPAZIONI SECONDA PUNTATA
Gli Anni Spezzati - L'Ingegnere
È in onda in questi minuti la prima parte de Gli Anni Spezzati – L’Ingegnere, la miniserie diretta da Graziano Diana con protagonista Alessio Boni e la partecipazione di Giulia Michelini. Tale produzione non rappresenta l’unico impegno con la tv di Stato dell’attore bergamasco. Alessio è stato, infatti, recentemente il protagonista di Odysseus, l’imponente coproduzione internazionale che propone sul piccolo schermo una nuova versione dell’Odissea di Omero. La serie, diretta da Stéphane Giusti e girata lo scorso anno in Portogallo, è stata trasmessa in Francia a giugno del 2013. Nel cast oltre ad Alessio Boni, che ricopre il ruolo di Ulisse, figura anche Caterina Murino nei panni della bella Penelope. Intervistato da Il Messaggero, Boni ha raccontato alcuni dietro le quinte di questa esperienza ed anticipato alcuni contenuti in parte audaci presenti nella produzione.
“E’ stato come fare 6 mesi in più di servizio militare tra coach, la presa diretta era in francese, maestro d’armi, scudi, lance, arco e frecce, 7-8 ore di riprese. E’ un Ulisse fedele al testo di Omero e proprio per questo moderno. Impavido nel mostrare in tv quella Grecia antica, nuda, omosessuale, violenta.”
Saranno forse questi i motivi per cui la serie, che nel nostro Paese sarà intitolata Il Ritorno di Ulisse e verrà proposta nel formato di 6 episodi da 90 minuti circa, non ha ancora trovato spazio nel palinsesto dell’ammiraglia Rai? L’attore, interrogato sul perché della messa in onda in Francia e non in Italia, ha dichiarato di non avere avuto alcuna risposta dalla tv pubblica.
“Magari saperlo. Ho chiesto in Rai: nessuna risposta.”
In attesa di capire se e quando avverrà il “ritorno” di Ulisse in tv, vediamo insieme le anticipazioni della seconda ed ultima parte de Gli Anni Spezzati – L’Ingegnere, in onda domani in prima serata su Rai1.
Gli Anni Spezzati – Anticipazioni Seconda Puntata
7
giugno
IL RITORNO DI ULISSE: IN FRANCIA ARRIVA IL 13 GIUGNO, IN ITALIA BISOGNERA’ ATTENDERE LA PROSSIMA STAGIONE
Alessio Boni in Odysseus/Il Ritorno di Ulisse
Per la messa in onda italiana bisognerà attendere la prossima stagione, ma in Francia sarà trasmessa in prima serata sul canale Arte già dal prossimo 13 giugno. Parliamo di Odysseus, l’imponente coproduzione internazionale che propone sul piccolo schermo una nuova versione dell’Odissea di Omero. La serie, diretta da Stéphane Giusti, è stata girata lo scorso anno in Portogallo e vede protagonisti gli italiani Alessio Boni nel ruolo di Ulisse, e Caterina Murino in quelli di Penolope. Insieme a loro, tra i tanti attori che compongono il nutrito cast, anche Niels Schneider nei panni di Telemaco, Joseph Malerba nella parte di Mentor, e Karina Testa nel ruolo di Clea.
La trama si rifà naturalmente alla storia classica. A dieci anni dalla fine della guerra di Troia, tutti i guerrieri sono tornati a casa, fatta eccezione di Ulisse, che si dice sia disperso in mare. Penelope, convinta che il suo amato sia ancora vivo, mantiene il trono del marito, e spera nel suo ritorno. La donna deve anche tenere a freno le mire di Leocritus, il capo dei guerrieri che ambisce al trono, e proteggere suo figlio Telemaco. Il tutto in una Itaca che, orfana del suo re, vive un periodo di grande difficoltà, con la gente che comincia a lamentarsi. Soltanto il ritorno di Ulisse potrebbe restituire la tranquillità.
Già venduta in Portogallo, Svizzera, Brasile, Finlandia, Slovacchia e Repubblica Ceca, la fiction sarà trasmessa in Francia nella versione composta da 12 episodi di 45 minuti ciascuno. I primi sei, trasmessi tre per volta, andranno in onda giovedì 13 e 20 giugno, mentre i restanti appuntamenti andranno in onda con un doppio episodio il 27 giugno, il 4 e 11 luglio. Dal 19 giugno inoltre, sempre per i cugini d’oltralpe, saranno disponibili i Dvd dell’intera serie.
PRESTO il nuovo DavideMaggio.it
