In Treatment



23
aprile

PAGELLE DELLA SETTIMANA (15-21/04/2013). PROMOSSI HOMELAND E MIKA, BOCCIATI BELEN E SANTIAGO (GIA’) IN COPERTINA

Homeland

10 a Homeland. La seconda stagione della serie spionistica si conferma all’altezza della prima, con un finale – in onda lo scorso 17 aprile su Fox – inatteso e palpitante. Colpi di scena, cast azzeccato, sceneggiatura originale e regia vivida, lo spy drama di Showtime è imperdibile.

9 a Mika, giurato di X Factor 7. Sky punta su un nome internazionale per l’edizione del talent show del dopo The Voice, in modo da accrescere e rendere unica l’immagine del brand. Sorprende comunque la disponibilità degli stranieri a fronte delle bizze degli artisti italiani.

8 a Friends. A distanza di 9 anni dalla sua chiusura, la sitcom dei record riesce ad accendere gli interessi del pubblico della rete per una ventilata nuova stagione. Nuovi episodi, però, che per fortuna/purtroppo, non ci saranno.

7 a Emanuele Corvaglia, concorrente eliminato da Amici che ha fatto piangere Maria de Filippi.

6 a Top Crime. Se da un lato lanciare un canale dedicato al genere giallo, visti i riscontri ottenuti da Fox Crime, Giallo e Premium Crime, può sembrare un’idea non così scellerata, dall’altro si rischia di raggiungere il livello di saturazione, con inevitabile assottigliamento degli obiettivi d’ascolto. Inoltre, da un’azienda come Mediaset, non ci si aspetterebbe la solita strategia di imitazione. Inventarsi un canale nuovo è impossibile?




1
aprile

IN TREATMENT: LA TERAPIA COMINCIA SU SKY CINEMA 1

Sergio Castellitto

La prima novità di In Treatment è la collocazione. Dal lunedi al venerdì alle 20:30 su Sky Cinema 1, a partire da stasera. Tentativo azzardato, anche se su Sky, inutile negarlo, l’inserimento in palinsesto è molto relativo, viste le molteplici opzioni offerte dal +1, dal +24, dal my sky e da Sky On Demand. Comunque, inserire la prima scelta di visione di un prodotto rivolto a un pubblico di nicchia alle 20:30 lo riteniamo lo stesso un esperimento interessante.

Si, In Treatment è un prodotto di nicchia. Teoricamente. Lo è, perché nonostante la serialità e la regia cinematografica, l’impostazione è assolutamente teatrale. Scenografia minimale, due attori “in scena” (almeno per la maggior parte delle puntate), 30 minuti di puntata, costituiti dal monologo del paziente, interrotto a tratti dagli interventi dello psicanalista. Questo è In Treatment, 35 puntate che ci permetteranno di seguire il percorso di crescita dei protagonisti, di scoprire i loro segreti e i loro drammi attraverso il trattamento di psicoterapia che seguono. Settimana dopo settimana. Perché, altra grandissima novità del format, è l’impostazione. Ogni puntata è una seduta. Ogni giorno della settimana è dedicato a un paziente. Figura fissa è solo quella dello psicanalista Giovanni Mari, interpretato da Sergio Castellitto, che il venerdì diventerà lui stesso paziente.

Abbiamo avuto la possibilità di guardare 50 minuti della serie, in un montaggio speciale che ci ha permesso di spiare in tutti i giorni della settimana, introducendoci ai pazienti. Ci permettiamo così di azzardare un pronostico sulle reazioni. Ci saranno quelli che lo troveranno noioso, ma per dovere di “intellettualità” gli piacerà un casino più che altro per evitare di essere marchiati con l’acronimo FDGA, fan di Grey’s Anatomy, quelli che la additeranno come serie da intellettuali snob e quelli che invece la guarderanno senza preconcetti semplicemente perché le interpretazioni sono intense ed empatiche, la sceneggiatura è “ragionata”  e la regia, nonostante l’assenza di azione, è viva. Per questo, dicevamo di nicchia, ma solo teoricamente, perchè di telespettatori che apprezzano le cose ben fatte ce ne sono molti, nonostante l’inspiegabile successo di alcuni programmi al confronto dei quali Homer Simpsons è un Premio Nobel per la letteratura. Il rammarico è che sia un format. Certo, avremmo potuto “copiare” peggio, ma comunque, purtroppo, la creatività non è italiana. Il format originale Be Tipul è israeliano. Questo il cast, dove scoprirete anche chi sarà la paziente del lunedi che aprirà la serie.


28
marzo

IN TREATMENT, ANDREA SCROSATI: NON E’ UN PRODOTTO CHE MIRA A FARE ASCOLTI

In Treatment

Lo studio di uno psicanalista, lo psicanalista, il paziente. Per mezz’ora. Questo è In Treatment, a voler sintetizzare. Il format, titolo originale Be Tipul, è israeliano, ma ne sono stati realizzati adattamenti per 13 paesi. Dal 1° aprile la versione italiana, composta da 35 episodi, andrà in onda su Sky Cinema 1 dal lunedi al venerdi alle 20:30 (e successivamente su La7). Un giorno per ogni paziente fino al venerdì, giorno dedicato invece allo psicanalista che va a sua volta in analisi.

E’ un prodotto particolare, basato sul dialogo e per quanto ci sia grandissima azione nelle storie, non c’è azione fisica. Quindi, secondo quelli che sono i classici standard e parametri della televisione, non è un prodotto che mira a fare gli ascolti. Questo per noi non ha rilevanza, ha rilevanza però proporre ai nostri abbonati qualcosa che non avrebbero mai potuto vedere se non c’era Sky

così Andrea Scrosati, Vice President Sky per Cinema e Intrattenimento, introduce il format italiano di In Treatment. Un prodotto alto, quindi, attraverso cui il telespettatore si confronterà con qualcosa di completamente nuovo. O meglio, relativamente nuovo, visto che su Fox Life è già andato in onda il format americano, che si avvicina molto, per ambientazione e adattamento, a quello italiano. L’ideatore Hagai Levi è soddisfatto del lavoro svolto in Italia. L’importante era immergere il format nella realtà italiana e non fare un remake. In Treatment non è solo psicoterapia individuale, ma è psicoterapia di una nazione, sono i suoi traumi e i suoi dolori. Per esempio, il paziente, che nella versione originale israeliana, era un soldato in quella italiana è diventato un carabiniere, figura più adatta in Italia ad affrontare il tema della giustizia. La versione italiana, ribadisce Levi, è quella con il miglior cast mai avuto finora, ma a renderlo un ottimo prodotto contribuiscono poi la regia e la scrittura.

Condivi questo articolo:
  • Facebook
  • Twitter
  • Digg
  • Wikio IT
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • Netvibes

,





21
novembre

IN TREATMENT: NEL CAST CON CASTELLITTO ANCHE VALERIA GOLINO, GUIDO CAPRINO, KASIA SMUTNIAK E ADRIANO GIANNINI

Kasia Smutniak

Sono iniziate nella Capitale le riprese della versione italiana di In Treatment, il celebre serial americano realizzato da HBO, a sua volta ispirato al format israeliano Be Tipul. L’adattamento “made in Italy”, composto di 35 episodi e diretto da Saverio Costanzo, verrà trasmesso su Sky Cinema a marzo 2013 (dalla settimana successiva anche su Sky Uno) dal lunedì al venerdì, mantenendo l’originale struttura narrativa che prevede una puntata al giorno per ciascuno dei pazienti in terapia.

La produzione è affidata a Lorenzo Mieli e Mario Gianani di Wildside, mentre la sceneggiatura porta la firma di Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo, Alessandro Fabbri, Ilaria Bernardini e Giacomo Durzi. Pur rimanendo fedeli alla versione americana, le storie narrate saranno calate in un contesto tipico italiano e avranno per protagonisti numerosi volti del panorama cinematografico nostrano.

A rivestire il ruolo principale, come annunciato da diverso tempo, troveremo Sergio Castellitto. Sarà lui, infatti, a dare il volto a Giovanni, uno psicoterapeuta costretto suo malgrado ad intrecciare il percorso psicanalitico di ogni suo paziente con i tanti dubbi etici e morali del mestiere e la crisi che sta attraversando con la moglie Eleonora, interpretata da Valeria Golino.


21
novembre

DM LIVE24: 21 NOVEMBRE 2012. XXX FACTOR PER SIFFREDI, AL VIA LE RIPRESE DI IN TREATMENT

Rocco Siffredi

Rocco Siffredi

>>> Dal Diario di ieri…

  • XXX Factor

tinina ha scritto alle 21:14

La leggenda del porno italiano Rocco Siffredi ha pronto un nuovo film. Si chiamerà XXX Factor e sarà la versione porno del celebre talent show di Sky. La protagonista femminile, tutte curve e senza inibizioni, è un’attrice straniera scovata chissà dove dal buon Rocco e sembra la copia di Arisa, la cantante e giurata della trasmissione che conduce con Simona Ventura, Elio di Elio e le Storie Tese e Morgan. Non si conoscono altri dettagli, per il momento, ma di certo sarà un film che non lascerà delusi gli appassionati del genere. (Fonte Leggo.it)

  • Al via le riprese di In Treatment

Sono iniziate lunedì a Roma le riprese di IN TREATMENT, la versione italiana dell’omonima serie cult americana realizzata da HBO. Una serie innovativa e rivoluzionaria per l’argomento trattato – le sedute psicanalitiche di un terapeuta con sei pazienti – e per la struttura narrativa che ne determina una programmazione quotidiana: una puntata al giorno per ciascuno dei pazienti in terapia. La serie, diretta da Saverio Costanzo, sarà trasmessa su Sky Cinema a marzo 2013 (e la settimana successiva su Sky Uno), in 35 episodi in onda dal lunedì al venerdì.





30
settembre

IN TREATMENT: ECCO I PAZIENTI IN TERAPIA DAL DOTTOR SERGIO CASTELLITO

Sergio Castellitto

Il remake italiano di In Treatment arriverà sul set a metà novembre e già iniziano a trapelare le prime notizie sulla trama e i personaggi della serie, la cui versione americana, ricordiamo, si è a sua volta ispirata al format israeliano Be Tipul, ideato dal regista e sceneggiatore Hagai Levi.

Come già annunciato da tempo l’adattamento nostrano avrà per protagonista Sergio Castellitto. Sarà lui a dare il volto a Giovanni, l’analista che ogni giorno, per sette settimane, incontrerà i suoi pazienti. Il lunedì riceverà in appuntamento Sara, una ragazza tormentata da una relazione difficile. Il Martedì il paziente sarà Dario, agente segreto della Polizia che ha indagato all’estero su una potente organizzazione criminale ed è ora alle prese con il “fantasma” di una sanguinosa indagine. Ogni mercoledì ci sarà invece l’incontro con Alice, giovane ballerina con un inconfessabile trauma. Le sedute del giovedì saranno con Lea e Pietro, una coppia in crisi. Il venerdì infine, Giovanni  diventerà il paziente e si confronterà con la sua vecchia amica e mentore Anna.

La versione italiana manterrà dunque intatta l’innovativa e rivoluzionaria struttura narrativa che prevede una programmazione quotidiana: una puntata al giorno per ciascuno dei pazienti in terapia. Il percorso psicanalitico di ognuno di loro si andrà inevitabilmente ad intrecciarsi con quello di Giovanni, alle prese con mille dubbi e con la crisi che sta attraversando con la moglie Eleonora.


28
settembre

SKY FICTION: LA TV SATELLITARE PUNTA SU GOMORRA, 1992 E LA VERSIONE ITALIANA DI IN TREATMENT

Set de I Delitti del BarLume

Forte di esperienze più o meno riuscite come Romanzo Criminale, il biopic Moana, e il più recente Faccia D’angelo, Sky continua a puntare sulla fiction made in Italy. Pochi titoli ma tutti di appeal, pronti ad appassionare il pubblico italiano ma anche quello internazionale, e magari eguagliare il successo dell’ormai celebre saga sulla Banda della Magliana, venduta in ben 56 paesi.

Oltre alla già annunciata serie su Diabolik, in onda non prima del 2014, altre produzioni sono già in fase di scrittura e lavorazione. Tra gli appuntamenti più attesi vi è sicuramente la trasposizione televisiva di Gomorra, il celebre best seller di Roberto Saviano, che firma la direzione artistica del progetto. Le riprese della serie, composta da 12 appuntamenti della durata di 50 minuti ciascuno, inizieranno nel 2013, il regista sarà Stefano Sollima, mentre la sceneggiatura porterà la firma di Stefano Biase, Leonardo Fasoli e Ludovica Rampoldi, con la collaborazione dello stesso Sollima.

Altro progetto particolarmente ambizioso è la serie 1992, incentrata sulla vicenda di Tangentopoli. La fiction vedrà al centro del racconto sei persone comuni, la cui vita si intreccerà con la nota inchiesta. Protagonisti dei 10 episodi saranno un poliziotto, che collabora con il pool e si confronta le contraddizioni etiche del sistema; un pubblicitario anticonformista; un reduce della guerra irachena che trova in parlamento la sua grande occasione di riscatto; una giovane soubrette che ha scommesso tutto sull’appoggio dei potenti; una giornalista che vuole ad ogni costo arrivare per prima sulla notizia; una giovane che si ribella alla famiglia finché suo padre non viene inquisito.


6
agosto

IN TREATMENT: TUTTI IN TERAPIA DAL DOTTOR WESTON. IN ARRIVO UN REMAKE ITALIANO?

In Treatment

Terza ed ultima stagione di In Treatment, al via questa sera alle 00.35 su FoxLife, per poi proseguire dal lunedì al giovedì alla stessa ora. Il venerdì alle 00.35 replica-maratona dei 4 episodi della settimana. Il serial è il libero adattamento della fortunata serie israeliana Be Tipul, ideata dal regista Hagai Levi, che qui ritorna nelle vesti di produttore esecutivo.

In Treatment è una serie unica nel panorama televisivo: ogni episodio ci trasporta all’interno dello studio dello psicoterapeuta Paul Weston, interpretato magistralmente da Gabriel Byrne. Le sedute con i suoi pazienti, raccontate con un realismo che sembra quasi ricordare una rappresentazione teatrale, senza effetti speciali, ma con una serie di primi piani su medico e paziente, coinvolgono puntualmente il telespettatore. Il pubblico si rivede nelle storie raccontate, o s’identifica con Weston e prova a risolvere insieme a lui le più intricate questioni della mente.

Un realismo che traspare anche nella struttura della serie: ogni puntata corrisponde, infatti, a un giorno sull’agenda di Paul. In questa terza e ultima stagione i pazienti che si alternano di fronte allo psicologo sono: Sunil (Irrfan Khan), professore diventato vedovo da sei mesi, da poco emigrato da Calcutta, che con i suoi figli vive a Brooklyn e lotta per adattarsi allo stile americano; Frances (Debra Winger), una star del grande schermo che soffre di crisi d’ansia per la sua carriera in fase discendente e che, durante le prove di uno spettacolo di Broadway, ha avuto un blackout; Jesse (Dane DeHann), gay sedicenne, adottato, con problemi di droga, che di recente ha conosciuto la sua madre naturale. Paul inoltre farà visita ad Adele (Amy Ryan), la sua nuova psicologa.

Condivi questo articolo:
  • Facebook
  • Twitter
  • Digg
  • Wikio IT
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • Netvibes


  • Pagina 1 di 2
  • 1
  • 2
  • »