Ora in tendenza
TUTTI PAZZI PER LADY CHANNEL. MA PERCHE’ RETE4 NON RIPROPONE LE TELENOVELAS?
di Mattia Buonocore
22/09/2010 - 16:06

Non ha il battage pubblicitario di un canale Fox, nè tanto meno un budget milionario o una library da multinazionale. Eppure Lady Channel, canale 122 di Sky, raccoglie pubblico e consensi. Il canale dedicato agli amanti di teleromanzi, realizzato e trasmesso dalla città delle soap (Telecittà Studios di San Giusto Canavese), è una vera e propria rivelazione nel frammentato mondo del satellite.
Gli ascolti parlano chiaro: negli ultimi due mesi (dal 12 luglio al 17 settembre) il canale ha registrato in media lo 0.07% di share nelle 24h con picchi durante la giornata che hanno superato lo 0.10%. Un risultato ancora più positivo si ottiene dalla scomposizione del pubblico per fasce d’età; si scopre, infatti, che la rete ha un buon riscontro tra gli spettatori più giovani (0.11% sul target commerciale). Va anche detto, però, che il livello d’istruzione del pubblico è medio basso.
Il boom di ascolti avviene malgrado i titoli proposti da Lady Channel siano oggettivamente pochi, talvolta in lingua originale e sottotitolati, e non sempre appartengano all’elenco dei più celebri. Anche in questo caso, però, va segnalato un “trend positivo” con il recente approdo di telenovelas come Se busca un hombre, una sorte di Sex and the City messicano, e soprattutto Dolce Valentina, titolo italiano di Mi gorda bella. Creata da Fernando Gaitan, già autore di Ugly Betty, la telenovela – che narra le vicende di una ragazza sovrappeso – ha riscosso un buon successo in America Latina. Sempre dallo stesso autore, ad ottobre sul canale 122 di Sky farà la sua comparsa Aroma de Cafè, celebre telenovela colombiana del ’94, che racconta amori e passioni con un trait d’union singolare: l’industria del caffè.
Le performance dell’emittente “in rosa”, a ben guardare, non devono stupire. Da Topazio a Terra Nostra le telenovelas hanno sempre appassionato il pubblico italiano; quello che dovrebbe sorprendere, piuttosto, è la loro inspiegabile sparizione dai palinsesti italiani generalisti negli ultimi anni. Impazzano sul satellite, impazzano sulle reti locali ma non su Rete 4 che negli anni ’90 le aveva consacrate a genere di successo. La rete diretta da Giuseppe Feyles sceglie di programmare anche al mattino (unico slot-roccaforte per gli amanti del genere) repliche su repliche di telefilm americani (che ottengono bassi risultati d’ascolto) anzichè reimportare il genere. Nell’attesa che in quel di Cologno si “ravvedano” per fan ed appassionati non resta che sintonizzarsi su Lady Channel.
Articoli che ti possono interessare
Lascia un commento
Devi essere connesso per inviare un commento.
simona dice:
perchè nn mandano + le telenovelas?? è quello che ci domandiamo anche noi ci sn storie meravigliose che farebbero un successone ma purtroppo nn vengono acquistate ed è un vero peccato!!!!!!!!!!!
Mattia Buonocore dice:
Vedo che amate la programmazione Mediaset :D @marco de santis prego, dopo lo stalking su fb :D (tra l'altro abbiamo era pronto già da lunedi ma per motivi di organizzazione interna l'abiamo posticipato). @critikò c'è il rischio di andare fuori target anche se poi c'è una serie di telenovele che con Manuela o Topazio non hanno nulla in comune ma sono piuttosto dure nei linguaggi e nelle storie. In realtà si potrebbe pensare anche ad un canale sul dtt concorrente a Lady Channel.
Critikò dice:
Io preferirei le telenovelas di Rete4 a quegli obbrobri di Mattino e Pomeriggio 5. Magari, se Rete4 non è interessata, potrebbero trovare spazio nel palinsesto di La5.
Elena dice:
Ricordo che quando ero piccola mia nonna guardava tutte le telenovelas di Grecia Colmenares, famosa attrice argentina di soap e anche altre: mi ricordo che c'erano "Manuela", "Milagros", "Renzo e Lucia", (una specie di promessi sposi sudamericani), ecc. poi ce n'era un'altra (messicana però) che non ricordo il titolo ma ricordo vagamente la storia. Sarebbe bello rivederle.
zia-assunta dice:
Meglio le telenovelas dell'attuale palinsesto di tutte e tre le reti Mediaset, Cologno ridacce pure la Rossetti.
marcodesantis dice:
grazie, grazie x questo articolo e sono conteno, cosi come gli altri appasioanti del genere che il canale continui col vento in poppa. prosismamente, tra le novità, ci sarà anche, sottotitolata, padre coraje, novela di grande successo in argentina....rete4 ai tempi d'oro era forte in novelas, ma era soprattuto grazie a michele franceschelli, che ci credeva e ne acquistò e ne fece produrre...un sogno sarebbe rivederle sul canale ocn la mitica patrizia rossetti....magari patty potrebbe approdare su aldy channel con un appuntamento settimale....
iTruth dice:
@MarcoLovesBrittney 1) Nessuna telenovela della Rede Globo brasiliana da te citata (né altre trasmesse in epoca recente) è stata coprodotta dall'Italia. L'unica fu "Anarchici, Grazie A Dio" ("Anarquistas, Graças a Deus", 1984) coprodotta da Retequattro ma trasmessa da TMC 2) "Terra Nostra" non aveva un seguito né un secondo "capitolo". Il titolo originale di "Terra Nostra 2" era "Esperança" e la trama non aveva niente a che fare con la novela precedente. L'idea si deve a Mediaset che, con questo stratagemma, pensava di accalappiare nostalgici di "Terra Nostra" (come ha fatto successivamente con "Garibaldi", il cui titolo originale è "A Casa das Sete Mulheres", cioè "La Casa delle Sette Donne") Perdona la puntualizzazione, ma da superfan/esperto di Tv Globo non ho resistito ;-) Detto questo, anch'io vorrei rivedere Y&R ;-)
MarcoLovesBrittney dice:
Premetto che l'unica serie che vorrei rivedere su Rete4 è la soap Usa Febbre d'Amore, cancellata dopo 25 anni e dopo 25mila maltrattamenti di ogni genere nonostante un tempo fosse un grande successo anche da noi e nonostante negli States sia ancora la numere uno in tutti i sensi. E' indubbio che le telenovele sudamericane a inizio Anni 90 fossero una colonna portante del palinsesto di Rete4, ma è anche vero che poi ci fu un vero crollo d'ascolti. Coproduzioni tra Italia e Argentina come Senza Peccato (1994) e I due volti dell'amore (1997) furono sonori flop (come del resto il recente Garibaldi - Eroe dei due mondi, prodotto da Brasile e Italia e anche il secondo capitolo di Terra Nostra non eguagliò per nulla il successo del primo); nel daytime pomeridiano le novelas mantenevano un pubblico di affezionati, ma in misura ridotta rispetto ai primi fasti. Ciò non toglie che continuassero a ingranare molto bene al mattino e che avessero (così come ancora hanno) un nutrito numero di fans devoti (gli ascolti di Lady Channel lo dimostrano). Quindi la sparizione totale è stata ingiusta e stupida. Di certo Rete4 potrebbe tornare a proporre telenovele inedite e penso che alcune potrebbero avere anche grande successo. Ma ormai da un lato il budget del canale è ridotto all'osso e dall'altro Rete4 è delegata a intercettare il pubblico anziano Rai, non a sottrarre potenziali telespettatori ai programmucoli di Canale 5 condotti da Panicucci e D'Urso. Se il sistema televisivo italiano privato fosse stato diverso, avremmo sicuramente avuto maggior concorrenza tra le reti, quindi più prodotti, incluse soap e telenovele. Ma Mediaset organizza i palinsesti per non farsi concorrenza da sola e credo che anche per questa ragione Rete4 viva di repliche che non possono infastidire Canale 5. Al mattino sino a fine 2007 Rete4 andava molto forte -share tra tra l'8 e il 13 per cento- con Febbre d'Amore (e in passato con alcune telenovele hit tipo Esmeralda, che aveva il 15 per cento di media). Guarda caso con l'arrivo di Mattino 5 è cominciata l'opera di demolizione del palinsesto classico della rete cenerentola tra spostamenti, riduzioni di durata assurde, etc. e un osceno programma di televendite di 30 minuti... fino a passare a telefilm ultrareplicati e datati.
Markos dice:
Non parliamo di Rete 4....
mats dice:
Non amo le telenovelas ma su Lady Channel seguivo Betty la fea, praticamente la versione originale di quella che poi è stata Ugly Betty, veramente carina, mix tra commedia e soap opera e totalmente diversa da quell'obbrobrio americano! I diritti li aveva Mediaset tanto che era passata su Happy Channel già nel 2004 in prima tv, ma non è mai approdata in chiaro....