Gli ascolti non esaltanti della prima stagione non fermano la corsa di Noi. La versione italiana di This is Us tornerà presto con nuovi episodi, come rivelato dal protagonista Lino Guanciale.
Noi (This is Us)
Noi: anticipazioni ultima puntata di domenica 10 aprile 2022
Quarant’anni di storia italiana saranno racchiusi in Noi, la nuova fiction di Rai 1 che racconterà le vicende della famiglia Peirò dagli anni ‘80 fino ai giorni nostri. Dietro la macchina da presa Luca Ribuoli, che per la Rai ha girato Grand Hotel, L’Allieva, La Mafia Uccide solo d’Estate e Vite in Fuga, e di recente per Sky la serie su Francesco Totti Speravo de morì Prima. Il tema principale della colonna sonora della versione italiana di This is Us è la canzone originale di Nada Mille Stelle. A seguire tutte le anticipazioni della fiction, aggiornate episodio per episodio sino al finale.
Noi, la fiction incompresa
E’ difficile contestare un prodotto così ben fatto come Noi. Curato nella regia e nella ricostruzione scenografica, sentito e ben interpretato da volti noti e da altri completamente sconosciuti al pubblico, capace di emozionare. Quasi un peccato. Eppure, non si può tacere la sensazione imperante della stonatura, della forzatura, nel vedere i primi due passaggi su Rai 1.
Noi: tutti i personaggi
Noi sarà una versione quanto più fedele possibile di This is Us e la narrazione italiana seguirà la linea tracciata da quella americana, fatti salvi i necessari cambiamenti dovuti al diverso contesto socioculturale. Tra questi, la scelta di un’attrice di pelle bianca per interpretare Betta, la moglie di Daniele, perchè, secondo lo sceneggiatore Sandro Petraglia “una coppia ricca formata da entrambi di colore sarebbe stata poco italiana“. Vi abbiamo già mostrato in passato il confronto tra tutti gli interpreti nostrani e quelli della versione originale (clicca qui), andiamo adesso a presentarvi la famiglia (allargata) Peirò.
Noi, il regista Luca Ribuoli: «Fare un adattamento è una cosa difficilissima, ma se aggancerete i personaggi del nostro This is Us, sarà impossibile mollarli»
Rai Fiction e Cattleya si sono assunte un grosso rischio, decidendo di mettere mano ad una serie cult del panorama moderno come This is Us e farne una versione italiana. E ne sono consapevoli, anche in modo alquanto audace e fiero. Noi andrà in onda per sei prime serate a partire da domenica 6 marzo e dall’incontro con la stampa che si è svolto questa mattina è emerso che il confronto con l’originale non spaventa tutti: per la direttrice di Rai Fiction Maria Pia Ammirati “la nostra versione di questo family drama troverà consensi anche all’estero [...] sfatiamo la mitologia dei paesi stranieri che tirano la volata e noi dietro” mentre per il produttore Riccardo Tozzi “l‘italianizzazione è stata fatta in un modo molto profondo nella scrittura e da spettatore affezionato di This is Us mi commuovo di più guardando Noi perchè mi è più vicina nei fatti storici. [...] Le serie italiane spesso hanno una regia migliore di quelle straniere e questo è il caso“. Parole forti, che creano enorme aspettativa.
Noi vs This is Us: le foto di tutti i protagonisti a confronto
Sono terminate le riprese di Noi, la serie Rai che trasferirà in Italia le vicende di This is Us, raccontando la storia della famiglia Peirò e quella del nostro Paese tra passato e presente. Il regista Luca Ribuoli ha portato a casa le sei puntate della prima stagione, ambientata in prima battuta a Torino ma per sua natura itinerante, con passaggi in metropoli quali Milano e in luoghi suggestivi come ad esempio le Cascate di Monte Gelato, nei pressi del Lago di Bracciano.
Noi: al via le riprese del «This is Us» italiano. Ecco il cast
E’ uno dei progetti più ambiziosi ed interessanti ai quali Rai Fiction sta lavorando ed è finalmente sul set. Ci riferiamo a Noi, la versione italiana di This is Us, una produzione Cattleya della quale saranno protagonisti principali Lino Guanciale (qui le sue dichiarazioni) nei panni dell’alter ego nostrano di Jack Pearson e, come vi avevamo svelato in anteprima qualche mese fa, Aurora Ruffino in quelli di sua moglie, che nella versione originale è interpretata da Mandy Moore. Con l’avvio delle riprese sono stati svelati anche i nomi degli attori che interpreteranno i loro figli, e c’è una piccola sorpresa per i telespettatori di Rai 1.
BOOM! Aurora Ruffino in pole per il «This is Us» italiano
E’ uno dei progetti più ambiziosi ed interessanti ai quali Rai Fiction sta lavorando, e la curiosità sul cast è grande. Ci riferiamo a Noi, la versione italiana di This is Us, una produzione Cattleya della quale sarà protagonista principale Lino Guanciale (qui le sue dichiarazioni) nei panni dell’alter ego nostrano di Jack Pearson. Ebbene, oggi siamo in grado di dirvi chi è l’attrice attualmente in pole position per interpretare sua moglie: a sorpresa, si tratta di Aurora Ruffino.