Dalla terra delle corride e di Zapatero, negli ultimi anni abbiamo attinto molto, televisivamente parlando. Pare ora giunto il momento di “restituire” il favore. A compensare i vari Cesaroni e Un Medico in Famiglia, originariamente made in Spain e poi arrivati in Italia, scendono in campo questa volta I Liceali di Canale 5. 

Il teen drama prodotto da Taodue approderà, infatti, su Telecinco in una versione ad hoc per la Spagna con il titolo di El Profesor, con chiaro riferimento al personaggio di Antonio Cicerino interpretato da Giorgio Tirabassi. A dare il volto al professore di provincia catapultato in una grande città ci sarà Antonio Resines, nome che in Italia non dirà nulla ai più ma che nella Penisola Iberica è più che celebre: si tratta dell’originale Giulio Cesaroni o per l’esattezza dell’ex Diego Serrano.

Facile che alla base della decisione, della cadena in mani italiane, di acquistare il format ci sia la volontà di contrastare quel Fisica o Chimica (oggi la premiere della sesta stagione in Spagna) che tanti consensi ha riscosso tra i giovani telespettatori di Antena 3. Sul versante italiano per Pietro Valsecchi, patron di Taodue, trattasi dell’ennesima soddisfazione dopo che Lionsgate ha acquistato i diritti per una versione a stelle e strisce di Intelligence (per maggiori info clicca qui).  

Ebbene sì, anche la fiction italiana, di tanto in tanto, offre esempi virtuosi.

Articoli che potrebbero interessarti

	Il Paradiso delle Signore nel pomeriggio della tv pubblica spagnola
	Luca Argentero e Beppe Fiorello: derby in Spagna tra le fiction nostrane. Ecco com’è andata
	Michael Terlizzi approda nella versione spagnola di Uomini e Donne
	Il Cantante (S)mascherato in Spagna: il ‘Girasole’ Al Bano si dimentica di aver partecipato alla versione italiana